
Google rindió homenaje mediante un Doodle al traductor, profesor, investigador y autor mexicano Librado Silva Galeana, un experto en la antigua lengua náhuatl que se hablaba en las civilizaciones Azteca y Tolteca de México.
Silva Galeana es ampliamente conocido por su traducción al español de una colección de historia oral náhuatl del siglo XVI llamada Huehuetlahtolli: Testimonios de la antigua palabra, además de muchos otros poemas e historias náhuatl que resumen la rica historia y cultura de México.
Librado Silva Galeana nació hoy en 1942 en Santa Ana Tlacotenco, Ciudad de México, en donde sus padres hablaban náhuatl y le transmitieron el idioma; impulsado por un amor por la lingüística, estudió para convertirse en maestro y dedicó gran parte de su trabajo académico a la preservación y promoción de su lengua materna, el náhuatl.
A mediados de la década de 1970, colaboró con otros profesores de náhuatl para fundar el Círculo Social y Cultural Ignacio Ramírez, un grupo que lleva el nombre del afamado escritor mexicano del siglo XIX y que se dedica al estudio de la lengua.
A lo largo de su carrera, Silva Galeana continuó con el legado de Ramírez de defender las lenguas y los conocimientos indígenas.
Contribuyó con su experiencia en náhuatl a una variedad de investigaciones académicas con el fin de desarrollar una comprensión más profunda de la herencia indígena que ayudó a dar forma al México moderno.
En reconocimiento a sus esfuerzos por conservar la lengua y la cultura náhuatl, Galeana recibió el Premio Nezahualcóyotl de Lenguas Indígenas del Departamento del Distrito Federal de México en 1994.
Con información de López-Dóriga Digital
La entrada Google rinde homenaje al traductor mexicano Librado Silva Galeana aparece primero en López-Dóriga Digital.
[ad_2]
La Administración de Alimentos y Fármacos de Estados Unidos (FDA, en inglés) anunció este sábado que ha autorizado por la vía urgente un test de COVID-19 basado en muestras de saliva y que se fue...
Un grupo de investigadores de la Universidad del Sur de California (USC) determinó el orden probable en el que aparecen los síntomas del COVID-19, lo que puede ayudar a personas contagiadas a buscar...
El uso generalizado de mascarillas entre la población puede ayudar a frenar la pandemia y reducir el número total de infecciones y muertes por COVID-19, según un estudio que subraya que incluso las de...
La aplicación de vídeos TikTok supuestamente aprovechó una vulnerabilidad en el sistema operativo para móviles Android para hacerse con identificadores de dispositivos, lo que le permitía seguir la...
La red social Twitter anunció que a partir de este mismo martes todos sus usuarios tienen la capacidad de elegir quién puede responder a sus publicaciones, una medida que podría cambiar la naturaleza...
Sputnik V es el nombre elegido por Rusia para comercializar la vacuna contra el COVID-19 desarrollada por científicos de este país y cuyo registro fue anunciado por el presidente ruso, Vladímir Putin....
Un grupo de científicos de la Universidad de Cardiff, de Reino Unido, confirmó la teoría sobre la existencia de una estrella de neutrones planteada por el investigador Dany Page Rollinet, del Instituto...
La ciencia-ficción, mediante la popular serie de televisión Star Trek (Viaje a las estrellas), inspiró a una empresa mexicana a diseñar un traje inflable contra el COVID-19 para uso de personal...
Un grupo de investigadores de Luxemburgo está a punto de poner en marcha un sistema para detectar el COVID-19 a través de la voz y la tos, lo que permitirá un mejor diagnóstico remoto y reducirá los...